Archives pour la catégorie Manif d’art 5

Manifestation internationale d’art de Québec remercie ses partenaires et ses collaborateurs

L’organisme Manifestation internationale d’art de Québec est heureux de souligner la participation des nombreux partenaires et collaborateurs de la Manif d’art qui ont contribué à faire de cette cinquième biennale de Québec, un succès inégalé.

C’est du 1er mai au 13 juin 2010 que la Manif d’art 5 ralliait de nombreux acteurs privés et publics qui, par leur collaboration artistique, professionnelle, matérielle ou financière, ont entrainé la biennale sur la voie de la distinction.

Les organisateurs de l’événement tiennent à exprimer leur gratitude à tous ceux et celles qui, à titre de collaborateurs, ont pris part à la programmation en accueillant un ou des artistes de la Manif d’art 5 :

Avatar
Centre d’artistes Regart
Folie/Culture
Galerie des arts visuels
Le Lieu
La Bande Vidéo
LA CHAMBRE BLANCHE
L’Œil de Poisson
MATERIA
Musée de la civilisation
VU

Ce merci est également destiné à divers acteurs du milieu des arts qui ont su enrichir la programmation :

Accident/Off Manif
Antitube
Atelier 401 – André Du Bois
CKRL – 89,1 FM
Galerie Morgan Bridge
Galerie Tzara
L’Institut Canadien de Québec, Présence sud-américaine
Bibliothèque Collège-des-Jésuites
Bibliothèque Gabrielle-Roy
Bibliothèque Saint-Jean-Baptiste
Inter, arts actuels
Jump Ship Rat
(Liverpool, Angleterre)
L’AutocART des arts visuels et son exposition Sauve qui peut!
Le Cercle
La Rotonde
Regroupement des artistes en arts visuels de Québec
Studio Galerie Bécot

Manifestation internationale d’art de Québec remercie enfin :

Ses partenaires internationaux

British Council (Visiting arts)
Consulat général de France à Québec
Jump Ship Rat
(Liverpool, Angleterre)
Liverpool Biennial
(Liverpool, Angleterre)
VentoSul Biennial
(Curitiba, Brésil)

Ses partenaires publics

Bureau de la Capitale-Nationale
Commission de la capitale nationale du Québec
Conseil des Arts du Canada
Conseil des arts et des lettres du Québec
Délégation générale du Québec à Atlanta
Délégation générale du Québec à Boston
Délégation générale du Québec à New York
Emploi-Québec
Entente de développement culturel entre le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine et la Ville de Québec
Entente entre la conférence régionale des élus de la Capitale-Nationale de Québec et le Conseil des arts et des lettres du Québec
Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine
Ministère des Relations internationales
Office du tourisme de Québec
Office franco-québécois pour la jeunesse
Office Québec-Amériques pour la jeunesse
Patrimoine canadien
Québec Horizon Culture
Ville de Québec

Ses partenaires médias

Border Crossings Magazine
CHYZ  94,3 FM
CKRL 89,1 FM
CMagazine
Fuse Magazine

Hebdomadaire Voir
Inter, art actuel
La Télévision Radio-Canada
Le Soleil
Magazine Ciel Variable
Magazine ESPACE SCULPTURE
Magazine esse arts + opinions
Québec Scope

Ses partenaires privés

Alex Coulombe ltée
Art Solution
Best Western
Espace Bell, Place Fleur-de-Lys
Espace GM
Festival d’été de Québec
La Bande Vidéo
La Boîte à Pain
Le Centre Morrin
Le Cercle
Les Brasseurs du Nord
Quoi Faire à Québec
Société immobilière de l’Université du Québec
Voyages Campus
Voyages en Liberté

Mission accomplie pour la Manif d’art 5 – La biennale de Québec vous donne un prochain rendez-vous en 2012 !

Québec, le mardi 22 juin 2010 — La cinquième biennale de Québec s’étant conclue le dimanche 13 juin, les organisateurs de la Manif d’art se réjouissent du succès retentissant de l’événement en arts visuels actuels ayant, cette année encore, trouvé écho auprès de milliers de visiteurs. Organisée en collaboration avec de nombreux organismes artistiques du centre-ville de Québec et de Lévis, la biennale de Québec a gagné en noblesse.

Des dizaines de milliers de personnes ont pris d’assaut les 23 lieux d’exposition intérieurs et extérieurs pour se laisser apprivoiser, du 1er mai au 13 juin 2010, par des œuvres inspirées et portées par la thématique de l’événement, la catastrophe. Se prêtant à toutes les interprétations, cette thématique a donné libre cours à l’imaginaire d’une cinquantaine d’artistes d’horizons géographiques divers qui ont traduit, par le biais de multiples médiums, le fruit de leurs réflexions. Tel que le précise madame Lucie Lefebvre, présidente du conseil d’administration de Manifestation internationale d’art de Québec :

« La Manif d’art 5 nous aura fait réfléchir aux aberrations de notre monde, à sa fragilité, et ce, à travers des propos artistiques tant intimistes, poétiques, sociaux que politiques. Sous une thématique plus sombre que celles des éditions précédentes, la Manif d’art 5 aura marqué nos consciences d’images fortes, sans pour autant être sensationnalistes, et elle aura séduit par la pertinence et la véracité de ses regards. »

La présentation d’une cinquantaine d’œuvres pour la plupart inédites et d’une quinzaine d’activités satellites aura motivé les gens à se munir du laissez-passer officiel de la Manif d’art 5 pour ainsi parcourir un ambitieux itinéraire.

« En tant que directeur général et artistique de Manifestation internationale d’art de Québec, ce fut un immense plaisir d’organiser, en collaboration avec plusieurs organismes du milieu artistique de Québec, cet événement unique. Je profite également de l’occasion pour remercier la commissaire de la Manif d’art 5, madame Sylvie Fortin, pour le fruit de son travail intellectuel », a déclaré monsieur Claude Bélanger à la suite de cette biennale qu’il juge inoubliable.

Les nombreux visiteurs auront contribué à ce que certains collaborateurs voient leur affluence doubler pendant les six semaines de l’événement. Avatar, La Bande Vidéo, L’Œil de Poisson, VU, Engramme, LA CHAMBRE BLANCHE, la Galerie des arts visuels, Le Lieu, MATERIA, le Musée de la civilisation et le centre d’artistes Regart auront ainsi cumulé une hausse de fréquentation deprès de 10 % par rapport à la Manif d’art 4, hausse notable si l’on considère qu’en 2008 se déroulait le 400e anniversaire de la ville de Québec.

Les quatre œuvres présentées en différents lieux extérieurs ont elles aussi suscité l’intérêt des passants. En effet, les installations de Laurent Grasso, de Patrick Altman, de Doyon/Demers et de Folie/Culture (LOUP-GRIS) ont agréablement surpris des dizaines de milliers de citoyens et de touristes qui déambulaient dans les quartiers centraux et historiques de la capitale nationale.

Si l’événement a bénéficié d’une couverture de presse généreuse et dépassant largement les frontières, il s’est également trouvé, à plus petite échelle, omniprésent au centre-ville de Québec. Les oriflammes, les bannières géantes, les affiches et les nombreux drapeaux qui ont prêté leur signature rose à des fins de signalétique visuelle ont eu raison des publics déambulant dans les rues de Québec. Un constat est porté : la catastrophe était partout !

La Manif d’art 5 porte également le sceau de la coopération puisque de nombreux collaborateurs et partenaires se sont ralliés à l’événement pour en faire un immanquable de la culture. Sur les scènes locale, nationale et internationale, la biennale de Québec a bénéficié de nombreuses vitrines pour se faire valoir. Notons entre autres sa présence à la biennale de Curitiba, VentoSul, au Miami Art Basel, au Toronto International Art Fair et au Armory Show de New York. Et, par le biais d’échanges de services multiples, ce sont près d’une dizaine de revues artistiques spécialisées qui se sont jointes aux différents partenaires médias et qui ont contribué à promouvoir la Manif d’art 5.

Comptant une cinquantaine d’artistes de renom parmi lesquels une grande majorité provenant de l’étranger, l’événement a permis aux artistes québécois de se démarquer. Comme l’avait projeté la commissaire, les œuvres des artistes d’ici, juxtaposées à celles d’artistes de grande renommée, n’ont pas souffert de la comparaison. Cet événement a offert une superbe tribune aux talents locaux.

Et, dans la lignée des projets ambitieux, l’installation de l’artiste français Laurent Grasso, Souvenirs du futur, disposée à la Place de l’Assemblée-Nationale, a été la cible de bien des éloges. Rendu possible par l’implication et la contribution de Québec Horizon Culture, ce projet représentait une belle vitrine artistique pour le Québec en France, et ailleurs si l’on considère le nombre impressionnant de touristes qui ont immortalisé l’œuvre par le biais de la photographie.

Les organisateurs de l’événement profitent de l’occasion pour remercier les membres du conseil d’administration, les partenaires publics et privés, les collaborateurs, l’équipe de Manifestation internationale d’art de Québec, les stagiaires et les bénévoles sans lesquels la Manif d’art n’aurait pu connaître un tel succès. Ils remercient également le public d’avoir répondu si positivement à l’appel.

CATALOGUE DE LA MANIF D’ART 5

Tous pourront se procurer, au courant de la prochaine année, le catalogue bilingue et illustré faisant un retour sur l’ensemble des œuvres présentées lors de la Manif d’art 5 – la biennale de Québec et comprenant des essais de Manuel DeLanda (New York, états-Unis); Sylvie Fortin (Atlanta, états-Unis); Michaël La Chance (Chicoutimi, Canada); Gean Moreno (Miami, états-Unis); Jalal Toufic (Istanbul, Turquie) et Maya Van Leemput (Bruxelles, Belgique). Le catalogue sera lancé officiellement dès sa publication.

LA MANIF D’ART – LA BIENNALE DE QUÉBEC

Présentée au cœur du quartier artistique de la capitale nationale, la Manif d’art se déroule aux deux ans du mois de mai au mois de juin. Cet événement voué à la promotion et à la diffusion des arts actuels évolue autour d’un thème central, exclusif à chaque édition. Dispersée en divers lieux des quartiers centraux de Québec, la biennale rassemble un nombre important de collaborateurs du secteur culturel et artistique de la ville de Québec et de l’international.

Pour les photographies et les archives rattachées à la Manif d’art 5, prière de consulter le

www.manifdart.org

-30-

Source : Martine Goulet et Christian Talbot, Agents aux communications, Manif d’art 5 418 524-1917

Relations de presse : Marie-ève Charlebois, Communications Sira ba 418 524-4648 marie-eve@sira-ba.com

Dernière chance – La Manif d’art 5 Catastrophe? Quelle catastrophe!

Promo + vidéo

 

 

 

Dernière chance

La Manif d’art 5

Catastrophe? Quelle catastrophe!

Jusqu’au 13 juin

 

 

Si vous ne faites toujours pas partie des milliers de personnes qui ont déambulé dans les rues du centre-ville de Québec afin de voir ou de revoir les oeuvres d’une cinquantaine d’artistes de renommée internationale, les organisateurs de la Manif d’art 5 vous invitent à le faire cette fin de semaine.

Pour vous convaincre de plonger dans des univers artistiques inspirés par la thématique Catastrophe? Quelle catastrophe!, vous trouverez, en pièce jointe, un rabais de 3$ applicable sur le coût du laissez-passer simple ou double. De plus, cliquez ici pour visionner une courte vidéo aux couleurs de la Manif d’art 5.

Aussi, soyez parmi les 200 premiers visiteurs de Place Québec ce samedi et recevez gratuitement un CD du collectif Jump Ship Rat, oeuvre sonore de la biennale de Québec où la catastrophe se traduit en sons.
Ce que les journalistes pensent de la Manif d’art 5:

« Difficile de savoir où donner de la tête : l’art actuel est partout! Dans tous les recoins et dans les lieux les plus surprenants, des oeuvres ont littéralement envahi Québec. »

Nadia Ross, Le Soleil

« La Manif d’art 5, et son intitulé Catastrophe? Quelle catastrophe!, s’avère une des meilleures en dix ans. »

Jérôme Delgado, Le Devoir

« [D]es oeuvres magnifiques consacrées à la question Catastrophe? Quelle catastrophe! […] des oeuvres qui dérangent et qui questionnent […] ça vaut le détour! »

Anne-Josée Cameron, Première Chaîne de Radio-Canada

« [M]es coups de coeur de la fin de semaine vont majoritairement, et sans parti pris, à des artistes québécois […] Mais comment pourrait-on résister à l’installation monumentale Plan B du duo Doyon-Demers? »

Nadia Ross, Le Soleil

« As a native New Yorker, I have to say that the most remarkable aspect of the Biennial was the use of space, the primary location being in a (mostly) abandoned shopping mall in the city center. The combination of deserted or bankrupt stores, retro details (complete with kitsch signage and columns that looked like disco balls), the faint smell of Chinese food, and wide hallways with low-hanging fluorescent fixtures lent itself to the installation more than I could have expected. »

Jarrett Gregory, Curatorial Associate, NEW MUSEUM

Notez que la Manif d’art 5 se poursuit jusqu’au 13 juin 2010 dans plusieurs lieux intérieurs et extérieurs de la ville de Québec et à Lévis. Tous sont invités à se procurer le laissez-passer simple ou double aux coûts respectifs de 12 $ et de 18$. Ces derniers sont en vente à Place Québec (880, avenue Honoré-Mercier), au 735, rue Saint-Joseph Est, à la Bibliothèque Gabrielle-Roy et chez divers collaborateurs à la programmation (La Bande Vidéo, L’OEil de Poisson, VU, LA CHAMBRE BLANCHE, le Centre d’artistes Regart, le Musée de la Civilisation et Le Lieu).

Pour plus de renseignements, prière de consulter le www.manifdart.org.

Source : Martine Goulet et Christian Talbot

Agents aux communications, Manif d’art 5

418 524-1917

 

 

 

 

Offre Spéciale pour la Manif

Offre spéciale

Manif d’art 5

Offre spéciale

Il nous fait plaisir de vous offrir, à titre d’ancien visiteur de la Manif d’art, une offre spéciale.

Vous donnant droit à un rabais de 3 $ sur l’achat d’un laissez-passer simple ou double, cette promotion vous sera accordée sur présentation du document se trouvant en pièce jointe, et ce, au lieu

central de l’événement, soit à Place Québec au 880, avenue Honoré-Mercier.

Représentant l’occasion idéale pour celles et ceux qui n’ont toujours pas eu la chance de visiter les diverses expositions de la cinquième biennale de Québec, cette promotion se termine le 13 juin 2010, date de clôture de la Manif d’art.

Manif d’art 5 – La biennale de Québec

Sous le thème Catastrophe? Quelle catastrophe!, l’événement met en scène une cinquantaine d’artistes d’ici et d’ailleurs dont les oeuvres sont présentées en divers lieux intérieurs et extérieurs.

Triés sur le volet par la commissaire de l’événement, madame Sylvie Fortin, éditrice en chef du magazine

ART PAPERS, les artistes sélectionnés permettent au public de plonger dans des univers où la catastrophe se prête à toutes les interprétations. à l’échelle planétaire ou personnelle, la catastrophe est omniprésente et elle ne se fait pas discrète dans les rues de Québec ce printemps. Inspirée et portée par des artistes de renommée internationale, la Manif d’art 5 est plus que jamais une vitrine artistique ouverte sur le monde.

D’envergure internationale, la biennale de Québec porte également dans son sillage l’ensemble des figures du paysage culturel québécois, permettant ainsi à des publics aussi larges que variés de s’imprégner d’un centre-ville culturel en effervescence.

Tous sont invités à venir déambuler dans les rues du centre-ville de Québec et à se laisser gagner par la fièvre de la Manif d’art 5.

Pour plus de renseignements, visitez le www.manifdart.org.

Source : Martine Goulet et Christian Talbot

Agents aux communications, Manif d’art 5

418 524-1917

 

 

Dernière chance pour la Manif d’art 5

Si vous ne faites toujours pas partie des milliers des personnes qui ont déambulé dans les rues du centre-ville de Québec afin de voir ou de revoir les œuvres d’une cinquantaine d’artistes de renommée internationale, les organisateurs de la Manif d’art 5 vous invitent à le faire cette fin de semaine marquant la clôture de l’événement. Et pour vous convaincre de plonger dans des univers artistiques inspirés par la thématique Catastrophe? Quelle catastrophe!, vous trouverez, ici, un 3$ de rabais applicable sur le coût du laissez-passer simple ou double.

Aussi, soyez parmi les 200 premiers visiteurs de Place Québec ce samedi et recevez gratuitement un CD du collectif Jump Ship Rat, œuvre sonore de la biennale de Québec où la catastrophe se traduit en sons.