Tag Archives: AutocART

(Français) Nouvelle exposition de l’AutocART des arts visuels

Sorry, this entry is only available in French. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Québec, le mercredi 5 septembre 2012 – L’équipe de l’AutocART des arts visuels dévoile l’exposition Au-delà des possibles, qui regroupe les œuvres de Martin Bureau, Patrick Bernatchez, FlexiB et le collectif On est tu heureux hen. Du 4 octobre 2012 au 16 juin 2013, les deux commissaires invitées Fnoune Taha et Geneviève Pelletier proposent une exposition thématique autour de la science-fiction.

Les deux commissaires explorent plusieurs facettes de ce thème riche en possibilités : « Que découvrirait-on sur le futur de notre planète si l’on montait à bord d’une machine à voyager dans le temps ? À quoi ressemblera l’évolution de l’être humain, de la science et de la technologie dans les siècles à venir ? Les artistes de l’exposition Au-delà des possibles ont imaginé ces questions et anticipé les réponses. Tout en explorant le thème de la science-fiction, ils posent une réflexion concrète sur notre monde au présent. »

Pour une troisième année, l’AutocART se joint au festival Québec en toutes lettres et suggère une vision de la thématique « Isaac Asimov et la science-fiction » par des artistes en arts visuels. Dans l’optique de cette collaboration, les œuvres de FlexiB seront également présentées du 26 septembre au 30 octobre 2012 à la bibliothèque Canardière. Celles du collectif On est tu heureux hen. seront présentées du 29 septembre au 28 octobre 2012 à la bibliothèque Aliette-Marchand.

L’entente entre la Ville de Québec et Manifestation internationale d’art de Québec (MIAQ) a été renouvelée cet été et l’équipe de l’AutocART est heureuse de continuer le rapprochement entre l’art actuel et les citoyens. Au-delà des possibles est la 6e exposition produite par MIAQ depuis 2009 dans le cadre de cette entente.

Le lancement de l’exposition se tiendra le 4 octobre à la bibliothèque Gabrielle-Roy. Pour plus de renseignements et pour suivre les sorties publiques de l’AutocART, visitez le www.lautocart.com.

L’AutocART des arts visuels est un projet de développement de public produit par la Ville de Québec et réalisé par MIAQ. Ce véhicule aménagé en lieu d’exposition parcourt tous les arrondissements de Québec et vise à rendre la culture plus accessible à la population dans le but d’augmenter sa participation aux activités artistiques. L’AutocART des arts visuels a été inauguré le 26 mai 2009 à la place de l’Université-du-Québec et, depuis ce jour, plus de 32 000 personnes l’ont visité gratuitement.


– 30 –

Source : Mary-Pierre Belzile, chargée de projet de l’AutocART des arts visuels / 418 524-1917 / public@manifdart.org
Relations de presse : Marie-Ève Charlebois, Communications Sira ba / 418 524-4648 / marie-eve@sira-ba.com

 

(Français) Les sorties publiques du mois de novembre

Sorry, this entry is only available in French. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Retour sur les réalisations d’octobre

Le mois d’octobre fut bien rempli pour l’AutocART des arts visuels et toute l’équipe est très fière de sa collaboration avec le festival Québec en toutes lettres. Une hausse importante de l’achalandage par rapport à la première édition témoigne d’un engouement pour les activités du festival et va de pair avec le succès des ateliers de création de l’AutocART.

Octobre s’est par ailleurs terminé en grande avec la Mascarade de l’Halloween. Plus de 1160 visiteurs sont montés à bord du minibus au cours de cette soirée endiablée dans l’arrondissement de la Haute-Saint-Charles. Les fréquentations à la hausse depuis trois ans confirment l’intérêt du public pour les activités de l’AutocART et nous inspirent pour la suite des choses.

Prochaines sorties

Avec l’arrivée du mois de novembre, les sorties scolaires sont à l’honneur et l’exposition MatièreS à création continue de sillonner les six arrondissements de Québec. Quatre sorties publiques surprises auront lieu pendant les fins de semaine de novembre. Surveillez le passage de l’AutocART dans votre quartier!

Le samedi 5 novembre: Promenade Samuel-de-Champlain, entre 11h et 15h.

Le samedi 12 novembre: Quartier Vieux-Québec, entre 11h et 15h.

Le samedi 19 novembre: Domaine de Maizerets, entre 11h et 15h

Le samedi 26 novembre: Vieux-Port, entre 11 et 15h.


À découvrir: un nouvel onglet sur le site Internet

Sur la page d’accueil, l’onglet coloré du Coffre à idées vous mènera à une section remplie de projets à réaliser avec des groupes d’enfants de tous âges. Ainsi, en l’absence de l’AutocART, vous disposerez d’une multitude d’idées pour découvrir le monde des arts visuels et pour proposer vos propres activités de création. Chaque pastille colorée correspond à un atelier élaboré par l’équipe de l’AutocART et tous les outils sont disponibles pour vous permettre de réaliser des activités originales.

Explorez le LE COFFRE À IDÉES

 

L’ÉQUIPE DE L’AUTOCART VOUS SOUHAITE UN TRÈS BEL AUTOMNE!

___________________________

Surveillez la programmation et les activités à venir au www.lautocart.com.
Certaines sorties pourraient s’ajouter.
Pour proposer des sorties scolaires, publiques ou communautaires, contactez l’équipe de l’AutocART au 418 524-1917.

*L’équipe de l’AutocART se réserve le droit d’annuler une visite pour des raisons indépendantes de sa volonté.

L’AutocART des arts visuels est un projet de développement de public produit par la Ville de Québec et réalisé par Manifestation internationale d’art de Québec. Ce véhicule aménagé en lieu d’exposition parcourt tous les arrondissements de la Ville de Québec et vise à rendre la culture plus accessible à la population dans le but d’augmenter sa participation aux activités artistiques. L’AutocART des arts visuels a été inauguré le 26 mai 2009 à la Place de l’Université du Québec et, depuis ce jour, près de 20 000 personnes l’ont visité gratuitement.

Source : Mary-Pierre Belzile
Chargée de projet, l’AutocART des arts visuels
418 524-1917 / public@manifdart.org
Pour plus de renseignements et pour suivre les sorties publiques de l’AutocART visitez le www.lautocart.com.

MANIFESTATION INTERNATIONALE D’ART DE QUÉBEC /
Présentateur de la MANIF D’ART, la biennale de Québec
160, rue Saint-Joseph Est
Québec (Québec)  G1K 3A7
T. 418.524.1917 / F. 418.524.2276
www.manifdart.org

(Français) Invitation – Expositions dans les bibliothèques

Sorry, this entry is only available in French. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Pour une deuxième année, l’AutocART des arts visuels se joint à QUÉBEC EN TOUTES LETTRES et présente une exposition en lien avec le thème du festival littéraire, qui célèbre cette année l’œuvre de l’écrivain Réjean Ducharme. Pour l’occasion, la commissaire invitée Pascale Gagné Lévesque s’est inspiré de l’univers fascinant de Roch Plante, pseudonyme de Ducharme en arts visuels, en réunissant le travail de cinq artistes de Québec sous la bannière MatièreS à création.

Au cours du mois d’octobre, le festival QUÉBEC EN TOUTES LETTRES permettra d’exposer en solo le travail de ces cinq artistes dans certaines bibliothèques de la Ville de Québec. Ces expositions seront présentées du 1er au 26 octobre 2011 aux endroits suivants :

BIBLIOTHÈQUE CANARDIÈRE
ALINE MARTINEAU / Boîtes

Dans le cadre de cette exposition présentée à la bibliothèque Canardière, Aline Martineau invite le spectateur à se glisser à l’intérieur d’univers intimes et singuliers dans lesquels se rencontrent divers personnages et objets. Fabriqués à l’aide de boîtes de carton entièrement revisitées, l’artiste appelle notre imaginaire ainsi que nos sensations par ces lieux aux allures de théâtres à petite échelle.


BIBLIOTHÈQUE COLLÈGE-DES-JÉSUITES

PASCALE BONENFANT / Nuage et calculs

Une poésie à la fois littéraire et visuelle émane des collages de petits formats que présente Pascale Bonenfant dans cette exposition se tenant à la bibliothèque du Collège-des-Jésuites. De nouveaux messages suggestifs ou tout simplement énigmatiques sont créés par l’association des formes, des motifs et des mots. Ces bribes, dans un ensemble, permettent ainsi un voyage dans l’imaginaire et le fantastique.


BIBLIOTHÈQUE SAINT-JEAN-BAPTISTE

LAURENT GAGNON / Temples

Les œuvres de Laurent Gagnon, présentées à la bibliothèque Saint-Jean- Baptiste, invitent une fois de plus à prendre conscience de notre environnement social ainsi que des images et des symboles qui le caractérise ; il s’en trouve une référence aux exagérations de notre société de consommation. Venez découvrir ce site permettant d’apprécier les «Temples» que nous propose l’artiste.


BIBLIOTHÈQUE CHARLES-H.-BLAIS

DGINO CANTIN / De part et d’autre

Dgino Cantin nous propulse dans un monde imaginaire peuplé de sculptures hybrides grâce à cette exposition présentée à la bibliothèque Charles-H.-Blais. L’artiste sonde notre rapport à l’objet par les diverses associations entre les fragments d’objets trouvés et recyclés qui caractérisent  ses œuvres empreintes de surprises éveillant ainsi l’œil et l’esprit.


BIBLIOTHÈQUE LE TOURNESOL

MATHIEU FECTEAU / Sculptures sonores pour bibliothèques et autres machines transcendantes

Mathieu Fecteau prend plaisir à réfléchir au rapport que l’homme entretient avec l’objet. Dans le cadre de cette exposition présentée à la bibliothèque Le Tournesol, venez découvrir l’ingéniosité de l’artiste grâce à ses sculptures-machines fascinant par leur complexité et requérant bien souvent la participation active du spectateur.

__________________________

Originaire de la Gaspésie, la commissaire invitée Pascale Gagné Lévesque vit et travaille à Québec. Après des études dans le domaine des arts visuels, elle termine un baccalauréat en histoire de l’art, et poursuit ensuite à la maîtrise dans le même domaine, à l’Université Laval. Ses recherches portent plus particulièrement sur le portrait ainsi que sur la photographie. à la suite de plusieurs expériences en enseignement de l’histoire de l’art, le commissariat d’expositions est la prochaine avenue qu’elle désire explorer.

à surveiller : des rencontres avec les artistes auront lieu dans chacune des bibliothèques le dimanche 16 octobre 2011 à 14h00. C’est un rendez-vous à ne pas manquer !

Du 17 septembre au 30 octobre, des ateliers créatifs exclusifs et gratuits, en lien avec la thématique du festival, sont spécialement élaborés par l’équipe de l’AutocART des arts visuels. Le grand public est invité à s’inscrire à l’atelier Récupération créative par le biais du réseau des bibliothèques de la Ville de Québec.

_____

L’AutocART des arts visuels est un projet de développement de public produit par la Ville de Québec et réalisé par Manifestation internationale d’art de Québec. Ce véhicule aménagé en lieu d’exposition parcourt tous les arrondissements de la Ville de Québec et vise à rendre la culture plus accessible à la population dans le but d’augmenter sa participation aux activités artistiques. L’AutocART des arts visuels a été inauguré le 26 mai 2009 à la Place de l’Université du Québec et, depuis ce jour, près de 20 000 personnes l’ont visité gratuitement.

_____

Source : Mary-Pierre Belzile
Chargée de projet, l’AutocART des arts visuels
418 524-1917 /
Pour plus de renseignements et pour suivre les sorties publiques de l’AutocART visitez le www.lautocart.com.

(Français) Inauguration de l’exposition MatièreS à création

Sorry, this entry is only available in French. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Manifestation internationale d’art de Québec est heureux de vous inviter à l’inauguration de la nouvelle exposition de l’AutocART des arts visuels MatièreS à création le lundi 27 juin 2011 de 11 h à 17 h au Jardin de Saint-Roch à Québec. Des visites guidées avec les artistes et la commissaire seront offertes tout au long de la journée ainsi que des activités de création gratuites en extérieur. L’équipe de l’AutocART des arts visuels en profitera également pour récupérer des matières recyclables, et ce, à des fins de futures activités.

 

 

 

INAUGURATION POUR LES MÉDIAS ET LE PUBLIC

Lundi 27 juin 2011 de 11 h à 17 h
au Jardin de Saint-Roch à Québec

Visites guidées avec les artistes et la commissaire, ateliers de création en extérieur et récupération de matières réutilisables

Pour cette 5e exposition collective, l’AutocART des arts visuels se joint au festival Québec en toutes lettres présenté par L’Institut Canadien de Québec. La commissaire invitée, madame Pascale Gagné Lévesque, s’inspire du personnage fascinant de Roch Plante, alter ego de Réjean Ducharme, œuvrant en arts visuels, afin de présenter des artistes qui ont une pratique s’inscrivant dans la thématique de la récupération :

« Gravitant autour du thème de la récupération, lequel est omniprésent dans le travail de Roch Plante, les artistes de cette exposition sondent le rapport de l’homme à l’objet et à l’environnement. »

Elle nous propose donc MatièreS à création, réunissant 5 artistes de Québec travaillant de façon différente et complémentaire l’objet et la matière première, selon tous types de médiums.

Pascale Bonenfant, Dgino Cantin, Mathieu Fecteau, Laurent Gagnon et Aline Martineau s’approprient ainsi l’AutocART des arts visuels pour les 6 prochains mois présentant sculptures, sérigraphies ou collages. C’est une exposition haute en couleur et en émotion où le spectateur aimera se questionner et s’émouvoir. Le travail des artistes réalisé selon des critères de récupération et de réutilisation est inspiré et inspirant, donnant à découvrir des œuvres tantôt ludiques, tantôt critiques, mais toujours remplies de vérité.

L’AutocART des arts visuels est un projet de développement de public produit par la Ville de Québec et réalisé par Manifestation internationale d’art de Québec. Ce véhicule aménagé en lieu d’exposition parcourt tous les arrondissements de la Ville de Québec et vise à rendre la culture plus accessible à la population dans le but d’augmenter sa participation aux activités artistiques. L’AutocART des arts visuels a été inauguré le 26 mai 2009 à la Place de l’Université du Québec et, depuis ce jour, près de 20 000 personnes l’ont visité gratuitement.

Pour plus de renseignements, et pour suivre les sorties publiques de l’AutocART visitez le www.lautocart.com

– 30 –

Renseignements :
Christian Talbot, chargé de projet de l’AutocART des arts visuels /
418 524-1917 /

(Français) Vernissage de la quatrième exposition de l’AutocART des arts visuels

Sorry, this entry is only available in French. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Vernissage public
le vendredi 14 janvier à 18 h
au débarcadère de la salle Multi de la coopérative Méduse
(541, rue Saint-Vallier Est)

Images instantanées?, quatrième exposition ambulante de l’AutocART des arts visuels depuis son inauguration en mai 2009, réunit cette fois les oeuvres photographiques de cinq artistes professionnels d’ici : André Barrette, Jacynthe Carrier, Yan Giguère, Jean-Francois Gravel et Jocelyn Robert. Ces derniers ont tous été sélectionnés par le commissaire monsieur Alexis Desgagnés.
Pour cette nouvelle exposition collective, l’AutocART des arts visuels se fait l’hôte de plusieurs oeuvres inédites. En effet, André Barette, Yan Giguère, Jean-Francois Gravel et Jocelyn Robert offrent au public des projets jamais présentés à ce jour.

Images instantanées ?

Depuis l’avènement du numérique, rares sont ceux qui ne possèdent pas un appareil photographique et ne l’utilisent quotidiennement pour capturer un instant précieux, pour garder la trace d’un être cher ou d’un événement social heureux, afin de les soustraire de la marche du temps. à peine la photographie est-elle prise avec un téléphone cellulaire ou un appareil compact, la voilà déjà mise en ligne et partagée. à notre époque où les images photographiques se font de plus en plus virtuelles, leur production et leur consommation constituent des activités si banales que, dans l’esprit de beaucoup de personnes, la photographie semble avoir acquis une certaine évidence, qui dicte désormais la norme du jugement porté sur ce mode de communication. Davantage que de simples instantanés, les oeuvres présentées dans l’exposition Images instantanées? sont le fruit d’une même ambition d’élever l’image photographique au statut d’oeuvre d’art. En marge des conceptions plus répandues de la photographie et des usages qu’elles supposent, leurs créateurs entretiennent plutôt un rapport privilégié avec celle-ci. Qu’ils affectionnent l’esthétique du snapshot ou celle de la mise en scène, qu’ils exploitent les qualités particulières de l’argentique ou qu’ils utilisent le numérique pour repousser les limites du photographique, ils possèdent ceci en commun qu’ils considèrent la photographie comme un moyen d’expression artistique à part entière. Pour eux, la pratique de la photographie permet de poser un regard inédit sur le réel et, parfois, de s’en échapper.

Alexis Desgagnés, commissaire

Alexis Desgagnés, commissaire d’Images instantanées?, est historien de l’art (PhD, Université de Montréal, 2009) etpratique compulsivement la photographie. Il est l’auteur d’une thèse de doctorat portant sur la culture visuelle révolutionnaire russe avant 1917. Ses recherches actuelles concernent l’histoire de la photographie et la photographie contemporaine. Il a publié dans Canadian Slavonic Papers, Les Cahiers du monde russe et contribue régulièrement à la revue ETC Montréal, dans laquelle est récemment paru un article intitulé « L’analogique et le numérique dans la photographie actuelle : une histoire sans fin » (n° 90).

L’AutocART des arts visuels est un projet de développement de public produit par la Ville de Québec et réalisé par Manifestation internationale d’art de Québec. Ce véhicule aménagé en lieu d’exposition parcourt tous les arrondissements de la Ville de Québec et vise à rendre la culture plus accessible à la population dans le but d’augmenter sa participation aux activités artistiques. L’AutocART des arts visuels a été inauguré le 26 mai 2009 à la Place de l’Université du Québec et, depuis ce jour, plus de 15 000 personnes l’ont visité gratuitement.

Pour plus de renseignements, et pour suivre les sorties publiques de l’AutocART des arts visuels visitez le www.lautocart.com. Plus de 75 visites de toutes sortes sont déjà au programme. Prochaines sorties publiques de l’exposition Images Instantanées ?

Le samedi 5 février et le dimanche 6 février 2011 lors du Carnaval St-Jean L’AutocART sera stationné sur la rue St-Jean et des visites guidées seront offertes de 11 h 30 à 16 h. Le public est invité à profiter de cette occasion, pour visiter le Centre VU et l’OEil de Poisson qui seront, eux aussi, en vernissage le 14 janvier en soirée en plus de Manifestation internationale d’art de Québec qui lancera officiellement la publication Vue sur Québec.

Source et renseignements :
Christian Talbot, chargé de projet de l’AutocART des arts visuels / 418 524-1917 /

Relations de presse :
Marie-ève Charlebois, Communications Sira ba / 418 524-4648 / marie-eve@sira-ba.com